Gelegentlich kommt es bei dem Owncloud Client unter Linux zu einem Sync error. Weiterhin heißt es in der Fehlermeldung, dass eine lock Datei nicht angelegt werden kann. Dies kann verschiedene Ursachen haben. Falsche Berechtigungen, Prog nicht richtig beendet usw. Wichtig ist nur, die alte Datei muss weg :)
Als erstes beendet man den owncloud client. Dann entfernt man die Datei namens lock.

Man findet die Lock Datei unter

# cd ~/.local/share/data/ownCloud/

und kann diese dann einfach entfernen

# rm lock

Jetzt wieder den Client starten und alles sollte wieder im grünen Rahmen sein.